新着情報

ホーム / 新着情報

Implement both isolation and production and business in enterprises and production and business establishments

On July 14, 2021, the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs, the Vietnam General Confederation of Labor and the Vietnam Chamber of Commerce and Industry agreed to issue the document No. 2242/LDTBXH-TLD-PTM guiding the on the organization and implementation of both isolation and production and business in enterprises and production and business establishments.

The document guiding and recommending businesses, production and business establishments to organize production and business activities to ensure the achievement of the goal of both prevention and control of the COVID-19 epidemic, while conducting production and business activities , ensuring a safe working environment for employees and the development of enterprises. The scope of application in enterprises is: a) Enterprises, production and business establishments (collectively referred to as enterprises); b) Union members, employees (Vietnamese and foreign).

The enterprises need to strictly follow the regulations of the local government to both isolate and ensure safe production. Actively complete the plan for epidemic prevention and control as required in the Directives of the Prime Minister, Decision No. 2194/QD-BCDQG dated May 27, 2020 of the National Steering Committee for Disease Prevention and Control COVID-19, Decision No. 2787/QD-BYT dated June 5, 2021 of the Minister of Health and other relevant regulations. Implement the Government's Resolution No. 68/NQ-CP dated July 1, 2021 and the Prime Minister's Decision No. 23/2021/QD-TTg dated July 7, 2021 to stabilize production, business and promptly support employees in businesses affected by the COVID-19 epidemic.

Source: Website - Department of Occupational Safety - July 15, 2021

無料会員登録